新书趣阁【www.shuquge2.com】第一时间更新《奥术之语言学家》最新章节。
份报纸丢在他面前。
罗兰拿起报纸看了看，这才发现，不知道什么莫名其妙的人引用自己不知在什么场合说过的某句话。
大抵就是名人名言的格式：“罗兰先生曾经说过，我们要为某某某的教学模式赋能，要给符文学派的年轻人才提供良好的成长环境，提供就学就业，工作生活的全方位一条龙服务……”
“好吧，我真的说过这句话！”
罗兰认了。
“没事干不要瞎造词语！”
绿龙翠娜捏着拳头，严正抗议道。
不瞎造词语是不可能的。
这辈子都不可能的。
虽说这本来也并不是语言学家的本质，可罗兰想要做的是把自己熟悉的文化搬运到这个世界来，实现自己对这个世界的改造。
但从语言的角度来看，怎么可能不造词嘛。
……
好不容易打发走翠娜，罗兰坐回到椅子上，陷入了沉思。
词汇这东西，可以说是各种语言文化最容易彼此影响的东西了。
如果说偏旁部首，单字那些，是一棵大树的根系，语法结构，语言逻辑是主干，那么词汇就是枝叶。
语言学上有一种理论叫做谱系理论，存在着“母语”，语系诸语，一直衍生出各种现代方言。
如果想要从一种根本上的方式取代另外一种语言，客观上来说，挺难的，基本等同于替换他们的历史文化，甚至血脉。
但语言学上同样存在一种叫做类推的概念，从名词的词性，数，格方面，到动词的意义泛化，再到整个语法的演变。
这是一种需要耗时很多的改变，也是支撑整个语言变化的基本改变。ъìＱυＧΕtＶ.net
总结起来就是，语言的演变从旁枝末节的东西开始，潜移默化的进行。
强势文化通过这种影响的方式缓缓注入弱势文化，就是先从影响他们的词汇开始。
美日韩的各种电影，动画，漫画，欧美的各种游戏，都具有造词造梗的功能，罗兰小时候就经历过各种外来文化的影响，深深知晓这种潜移默化的可怕。
举个简单的例子，一个名词，“孙悟空”，大家第一印象想到的是谁？
是不是那个手拿金箍棒，脚踏筋斗云，金猴奋起千钧棒，玉宇澄清万里埃的齐天大圣孙悟空，斗战胜佛孙悟空？
作为华夏文明的子民，这样的想法很合理，很正常。
然而饱受
新书趣阁【www.shuquge2.com】第一时间更新《奥术之语言学家》最新章节。
本章未完，点击下一页继续阅读。